●休業日のお知らせ

• いつも当園をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
• 2月11日（土）　東京都港区でイベント出店の為、お休みをいただきます。
• 2月12日（日）　移動等の為、お休みをいただきます。
• （誠に申し訳ございませんが、10日午後5時〜12日午前8時まで御注文の確認メール及び発送は、12日に対応させていただきます。）
• 2月15日（水）　定休日のお休みをいただきます。
• ご不便をお掛けいたしますが、宜しくお願いいたします。
• ＊新茶時期（4月中旬から5月末）以外は、地区の行事等により突然不定期にお休みすることもございます。ご容赦くださいませ。
• 今後とも澤本園をどうぞ宜しくお願いいたします。

• 2月11日（土・祝）、東京都港区赤坂ヒルズ・マルシェ会場となりアークヒルズアーク・カラヤン広場で第5回みなと森と水会議『日本全国「お国」じまん、「森」じまん』が開催されます。全国から48自治体が選りすぐりの物産品をもって集まります。澤本園も川根本町職員の方々と共に川根奥大井茶生産力強化推進協議会商品を中心に持参し参加いたします。お近くの方はぜひお越しくださいませ。このイベントは港区環境課地球環境係（03-3578-2111内線2497）主催で開催されます。イベント詳細は、港区環境課地球環境係、広報みなと専用サイトまたは森ビルホームページ（ヒルズ・マルシェの広報記事）等でご確認ください。

• 本年度分「川根名人茶」は全て完売いたしました。沢山のご用命、ありがとうございました。次回は平成24年秋発売を予定いたしております。ありがとうございました。

• 昨年暮れから新年にも、多くのお客様にお買上げいただきまして本当にありがとうございました。
• お買上げ感謝プレゼント「粉末緑茶スティック詰合せ」はプレゼント予定数を超えた為、1月20日までの注文で終了させていただきました。ありがとうございました。

• 大好評をいただいております「粉末緑茶スティック」は、全て地元川根産原材料使用で「緑茶のみ」「梅干し」「柚子」「生姜」「べにふうき」の5種の味をお楽しみいただいております。
• なお「しょうがどう？（生姜入り）」は非常に沢山のご用命をいただき、製造分全て完売いたしました。大変ありがとうございました。次回の製造と販売は、来年（2012年）秋の生姜収穫後を予定いたしております。
• また、「うめぼしすき？（梅干し入り）」と「ゆずいかが？（柚子入り）」も製造数に限りがございますので、お早目のご用命をお待ちいたしております。
• 原料は全て地元川根産100％（平成22年度産）です。香料・着色料・保存料等は人工・天然にかかわらず一切使用しておりません。ぜひ、お試しください。
• （＊）この商品は「川根奥大井茶生産力強化推進協議会」で開発された商品です。

• 秋から冬になると、お茶が一段と美味しく感じられます。
• そんなお茶の時間に、また、お世話になったあの方への贈り物にお奨めの川根茶や地元特産品の数々をご案内させていただきました。ぜひご覧ください。

• 当園からお送りさせていただきましたDM「暮れのギフト特集　川根だより」の『M-61おふくろさんのお味噌」の内容量の表示に間違いがございました。お詫び申し上げますとともに、訂正させていただきます。大変申しわけございませんでした。
• 　　　　　　【誤】　900kg　→　【正】　900g

• 川根奥大井茶生産力強化推進協議会の開発新商品です。皆様のご意見を参考に美味しい品種茶の新商品ができました。あれこれお試しいただきやすいよう少量（35ｇ）パックにしました。目にも楽しいカラフルなチャック付きスタンドバッグは詰め合わせてご贈答にもお使いいただけます。この秋冬のお茶時間にお奨め商品です。[いろいろなお茶]ページをごらんください。
• （＊）この商品は「川根奥大井茶生産力強化推進協議会」で開発された商品です。

• 鹿児島県で開かれていた第65回全国茶品評会の審査結果が発表され、普通煎茶10キロの部で川根本町の土屋鉄郎氏、丹野浩之氏が最高位の農林水産大臣賞を獲得されました。また川根本町は普通煎茶の部で成績優秀な市町村に贈られる産地賞１位の栄冠を手にいたしました。（丹野氏は川根茶品評会でも優等を獲得され、茶葉は本年度当園の「大福茶」にも使わせていただいております。）

• お荷物に入れるご案内

  お茶の放射能につきましては、お客様には大変ご心配をおかけ致しております。
• 川根茶は県の検査で、生葉・飲用茶・製茶でその安全性が確認されております。どうぞ、川根茶を安心してお召し上がりください。詳しい情報等は県ホームページhttp://www.pref.shizuoka.jp/　からご確認いただけます。（サイト外へのリンクです。別ウインドで開きます。）
• 加えてその再確認の為、当園でも製品茶の自主検査を行い、その結果、いずれも測定した当園製茶からヨウ素は検出されず、セシウムは暫定規制値（500Bq/kg）を下回っておりました。(澤本園製品茶放射能検査結果について)
• 当園ではご贈答用も含め発送させていただくお荷物に、川根茶が安全であるという県からのお知らせの抜粋と当園でも自主検査を行ったとのご案内を入れさせていただいております。

• ＊澤本園は国の「国産原材料サプライチェーン構築事業」を受け当園の農家・荒茶工場さん達と共に「川根奥大井茶生産力強化推進協議会」を立ち上げました。手摘茶を基本とした高品質で効率の良い茶造りのため、農家・工場・茶商が一体となって取り組んでおります。詳細は「[協議会について]をご覧ください。
• 画像は、活動の一環として平成22年10月28日（木）〜31日（日）グランシップにて開催された『世界お茶まつり2010 World O-CHA(Tea) Festival 2010』に出展の様子です。[お茶まつり会場の画像ページ。]

• 「注文フォーム」でご用命の際、ご送信くださる前に「メールアドレス」をもう一度ご確認くださいますようお願い申し上げます。当園ではご用命内容を確認後「ご注文確認メール」を送信させていただいております。
• 自動送信ではないため、夜間・日曜日・祝日・定休日は確認メールが翌日になりますがご了承ください。48時間以内に弊社からの「ご注文確認メール」が届かない場合は、ご注文が届いていない場合もございます。恐れ入りますが、ご連絡ください。
• なお、お問い合わせ・ご返信は、info@kawanecha.co.jpまたはorder@kawanecha.co.jpにお願いいたします。（他の送信専用アカウントにお送りにならないようご注意ください。メールはサーバー上で削除されております。）

• 当園では毎月第三水曜日に定休日をいただいております（4、5、6、12月は除く）。この日は工場、店舗での販売、荷物の発送、またメールのお返事等もお休みさせていただきます。どうかご了承ください。ご不便をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。

[このカテゴリーのトップページ]　[メインメニュー]　[サイトトップページ]